Prevod od "se probudi" do Slovenački


Kako koristiti "se probudi" u rečenicama:

Podneæu sve izveštaje Fireru èim se probudi.
Firerju bom poročal o vsem, takoj ko se zbudi.
Nadam se da æe sutra ujutru, kada se probudi, neko biti sa njim da mu kaže da više nema ništa meðu nogama.
Upam, ko se prebudi upam, da bo nekdo ob njem...in mu povedal, da nima nič več med nogami.
Èuo sam od kæeri da èesto sanja nešto žalosno, pa udari u takav smeh dok se probudi.
Večkrat se je po hudih sanjah v smehu zbudila.
Gde je onda kad se probudi?
Kje pa je ko se zbudi?
Ne dajte mu da se probudi.
Ne dovolite mu, da se zbudi.
Kad se probudi, hoæu njegovu izjavu na mom stolu!
Ko se bo streznil, bo dal odpoved.
Ne želim da budem ovde kada se probudi.
Ko se bo zbudila, nočem biti tukaj.
Kada se probudi, neka nacrta još jednu.
Ko se zbudi, naj naslika še eno.
Adria je nesvjesna trenutno, ali kada se probudi, mnogo æe patiti prije nego što umre.
Adria je v nezavesti, ko se bo prebudila, bo trpela hude bolečine, preden bo umrla.
Èesto je uobièajeno da netko tko pati od mjeseèarenja izvodi kompleksne aktivnosti u snu a da se nièega ne sjeæa kad se probudi.
Za nekoga, ki je mesečnik, je zelo značilno, da počne raznorazne reči v spanju in ko se prebudi, sploh ne ve, kaj je počel.
Deo njega hoæe da se probudi ali njegovo duhovno putovanje nije gotovo.
Polovica njega hoče, da se zbudi, vendar njegovo duhovno potovanje še ni končano.
Hoæu da budem tamo u sluèaju da se probudi.
Rada bi bila tam, ce se zbudi.
Mrzovoljnija je od pit bula kada se probudi.
Ko se zbudi, je sitna kot pitbul.
Nadajmo se da neæe pre toga da se probudi.
Upajva, da se ne bo zbudila prej.
Njen duh æe da se probudi, a kada se to desi uskrsnuæe mrtve!
Njen duh se bo zbudil. In ko se bo, bo dvignila mrtve.
Kada se probudi biæe ponosan što se još borimo.
Ko se prebudi, bo ponosen, ker se še vedno borimo.
Poslao bi èoveka koji spava u zagrobni život kada može da se probudi u noænu moru.
Spečega bi ubil, ko bi ga lahko prebudil v moro?
Pitala sam se što æe Chris Sublette misliti kada se probudi i sazna da ga je žena varala s Barlow Connallyem.
Če nekdo drži toliko časa nekaj takega v sebi, prej ali slej poči. Sinoči sem jo videl, bila je izgubljena.
Kad se probudi zbog košmara – a budi se tako, èasni sude – mi mu govorimo da æe sve biti u redu.
Ko se zbudi iz morastih sanj, in zbuja se, gospod sodnik, smo mi tisti, ki ga tolažimo.
Treba da budeš tamo kad se probudi.
Moraš biti tam, ko se zbudi.
On želi da se probudi neka oseæanja kod drugih, to je istina.
Mislim, da hoče v drugih vzbuditi nekakšna čustva. To je res.
Nisam hteo da se probudi a da nema nikog kod kuæe.
Nočem, da se zbudi v prazni hiši.
Mala je verovatno da æe pacijent da se probudi ili moæi da živi bez mašine.
Mala verjetnost je, da bo pacient prišel k zavesti, ali da bo lahko samostojno živel brez repiratorja.
G. Lamb, konobar, mi kaže da može svakog èasa da se probudi.
G. Lamb pravi, da bi se lahko zbudil vsak hip.
Kako možeš da budeš sigurna da æe da se probudi?
Kako si lahko prepričana, da se bo zbudil?
Kada se probudi, on je zakljuèan iznutra, a mi smo hodali odavde.
Zbudil se bo zaprt tukaj, brez naju.
Kada se probudi, on je zakljuèan iznutra, i mi smo hodali od odavde!
Zbudil se bo zaprt tukaj brez naju.
Oh, izgleda je Novi Meksiko rešio da se probudi iz njegove fieste.
Kot kaže, se je New Mexico zbudil iz svoje sieste. V čem je težava?
Šta želiš da joj kažem kad se probudi?
Kaj naj ji povem, ko se bo zbudila?
Kada se probudi za jedno 60-etak godina, i otkrije da je Rik umro od trovanja alkoholom, želeæe da zna šta se desilo.
Ko se bo zbudila čez 60 in nekaj let in ugotovila, da je Ric umrl zaradi zastrupitve z alkoholom, bo želela vedeti, kaj se je zgodilo.
Kada se probudi, imaæe strašne bolove.
Ko se bo zbudil, ga bo hudo bolelo.
Ako te taknemo, odupiraæeš se, cviliti, ona se probudi i ruke su mi vezane.
Če se vas dotaknemo, se upirate in jo zbudite, ne morem nič.
"I samo proleæe, kad se probudi u zoru" "jedva æe primetiti da nas više nema".
"Še pomlad... " "... ko ob zori se zbudi, " "sploh ne ve, da nas več ni."
To stvara putanju vašem unutrašnjem "ja" da se probudi i
Ustvari vrata za vaš notranji glas, da se povzdigne
U tom se probudi Faraon i vide da je san.
In ko se Faraon zbudi, glej, sanje so bile.
Probudi se, probudi se, obuci se u silu, mišico Gospodnja; probudi se kao u staro vreme, za naraštaja prošlih; nisi li ti isekla Ravu i ranila zmaja?
Zbudi se, zbudi, obleci moč, o rama GOSPODOVA! Zbudi se kakor v starih časih, pri nekdanjih rodovih! Ali nisi ti tista, ki je razdrobila Egipt [Hebr. Rahab.], ki je presunila morskega velikana?
Probudi se, probudi se, obuci se u silu svoju, Sione; obuci krasne haljine svoje, Jerusalime grade sveti; jer neće više ući u tebe neobrezani i nečisti.
Zbudi se, zbudi, obleci moč svojo, o Sion; obleci oblačila dike svoje, o Jeruzalem, sveto mesto! Kajti odslej ne stopi več v te neobrezani in nečisti.
A kad se probudi tamničar i vide otvorena vrata tamnička, izvadi nož i htede da se ubije, misleći da su pobegli sužnji.
Ko se pa ječar prebudi in vidi vrata ječe odprta, izdere meč in se hoče umoriti, misleč, da so jetniki pobegnili.
0.82266187667847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?